¿Qué es la Repatriación de Restos?
- Oficina de Atencion Migrante y Familia
- 12 nov 2024
- 3 Min. de lectura
¿Qué es la Repatriación de Restos?
La repatriación de restos es el proceso mediante el cual se trasladan los restos de una persona fallecida en el extranjero a su país de origen, en este caso, a Durango, México. Este proceso es esencial para muchas familias que desean darle a su ser querido un descanso en su tierra natal y cumplir con tradiciones culturales y familiares. La repatriación es un servicio complejo que requiere la coordinación entre autoridades de ambos países y la preparación de documentos específicos.

¿Para Qué Sirve la Repatriación de Restos?
Este servicio permite que las familias puedan cumplir con sus deseos de rendir homenaje y honrar a sus seres queridos en su lugar de origen, donde se encuentran familiares y amigos que desean despedirse. Además, la repatriación ayuda a mantener las tradiciones culturales de despedida en el lugar donde nació o creció la persona fallecida, lo que es sumamente importante para muchas familias duranguenses. La repatriación de restos permite:
Rendir Homenaje en el Lugar de Origen: Las familias pueden organizar un funeral y despedida en Durango, cumpliendo con tradiciones culturales y religiosas.
Reunir a Familiares y Amigos en el Último Adiós: En muchos casos, los familiares no pueden desplazarse al país donde ocurrió el fallecimiento. La repatriación les brinda la oportunidad de despedirse en su propio país.
Aliviar la Carga Emocional: El fallecimiento de un ser querido en el extranjero puede ser un proceso muy doloroso. La repatriación ayuda a las familias a cumplir con su deseo de que el ser querido sea sepultado en su tierra natal, lo cual es reconfortante para muchos.
¿Cuándo es Necesaria la Repatriación de Restos?
La repatriación es necesaria cuando una familia decide que su ser querido fallecido debe ser sepultado en su país de origen y no en el lugar en el que ocurrió el deceso. Esto puede surgir en casos donde:
El fallecimiento ocurre lejos de la familia: Cuando un migrante fallece en otro país, los familiares en México prefieren repatriar el cuerpo para despedirse adecuadamente.
Cumplimiento de Deseos: En algunos casos, las personas han expresado su deseo de ser enterradas en su tierra natal, y la repatriación es la manera de cumplir con esos deseos póstumos.
Respeto a las Costumbres y Tradiciones: Muchas familias desean cumplir con tradiciones religiosas y culturales en Durango, que a veces no pueden replicarse en el extranjero.
¿Cómo Puede Solicitarse el Servicio de Repatriación de Restos?
La Oficina de Atención y Protección al Migrante y su Familia en Los Ángeles, California, ofrece asesoría para las familias duranguenses que necesitan apoyo en este difícil proceso. Reconocemos la importancia de un acompañamiento humano y especializado en estos momentos tan delicados, y trabajamos para ayudar a las familias a reunir la documentación necesaria, coordinar los trámites y asegurar que el proceso sea lo más fluido posible.
Para comenzar el trámite de repatriación, pueden contactarnos y completar el formulario en línea a través de la siguiente liga: https://www.durangoenusa.com/formulario.
¿Qué Documentación es Necesaria para la Repatriación de Restos?
Para recibir el apoyo del Consulado General de México en Los Ángeles en el proceso de repatriación de restos, se requiere la siguiente documentación:
Acta de Nacimiento de la persona fallecida.
Identificación de la Persona Fallecida (si contaba con alguna).
Identificación Oficial del Solicitante: La persona que solicita el apoyo debe identificarse para validar la relación con el fallecido.
Nuestra oficina brinda asistencia en la obtención y presentación de estos documentos para que las familias duranguenses puedan llevar a cabo el proceso de repatriación de manera efectiva y sin complicaciones.
Costos y Procedimientos
La asesoría y el acompañamiento que ofrecemos en nuestras oficinas de Los Ángeles para este trámite son completamente gratuitos. No cobramos ningún tipo de tarifa por orientar y guiar a las familias duranguenses en el proceso de repatriación.
La repatriación de restos es una manera de brindar un último homenaje a nuestros seres queridos, permitiendo a las familias duranguenses en Estados Unidos decir adiós con respeto y en el lugar que para ellos siempre será su hogar. Si necesitas información o asesoría sobre este proceso, contáctanos.






Comentarios